Mandioca, macaxeira e aipim na Região Sudeste do Brasil: distribuição diatópica e comentários geolinguísticos dos informantes

Resumo

Este texto apresenta um estudo acerca da variação lexical na Região Sudeste do Brasil com vistas a discutir a distribuição diatópica dos designativos que recobrem o conceito para a “raiz branca por dentro, coberta por uma casca marrom, que se cozinha para comer”, questão 50 do Questionário Semântico-Lexical do Projeto Atlas linguístico do Brasil. Os dados são apresentados em gráficos, tabelas e cartas linguísticas perfazendo um total de 316 informantes distribuídos entre 79 municípios (37 paulistas, 23 mineiros, 17 fluminenses e 5 capixabas). O estudo traz comentários geolinguísticos dos informantes e evidencia a consciência deles no que tange à variação diatópica do Português Brasileiro. A distribuição dos itens revela duas áreas lexicais no território, uma de ocorrência de aipim e outra da variante mandioca, que permitem o traçado de linhas de isoléxicas e heteroléxicas na área investigada.