Os papéis temáticos no Português Brasileiro (PB): algumas reflexões sobre Agente e a questão do verbo “dormir”

Resumo

Considerando as relações entre vertentes científicas da Linguística, este artigo tem por objetivo apresentar uma breve reflexão acerca do modo como três perspectivas linguísticas diferentes - a saber, a Gramática Tradicional (Mateus et al., 2003), a Linguística Gerativa (Chomsky, 1957) e a Linguística Cognitiva (Langacker, 2008) - abordam descritiva e analiticamente a questão dos papéis temáticos ou semânticos nas línguas naturais. Para a realização deste trabalho, inicialmente, foi feita uma breve revisão bibliográfica dos conceitos ‘papéis temáticos’ e ‘agentividade’ pelas três referidas correntes linguísticas e, em seguida, propôs-se uma reflexão analítica do verbo ‘dormir’ em Português Brasileiro (PB), observando como a atribuição dos papéis temáticos a seus argumentos faz-se em cada vertente. Como resultados, encontraram-se pontos de convergência e também de divergência, como esperado pelo percurso científico natural (Kuhn, 1997): as três perspectivas concordam no que respeita a importância da relação entre o papel semântico de agente e a função sintática de sujeito, porém tendem a divergir no tocante aos princípios e às considerações semânticas relativas à categoria geral de papel temático. Pretende-se, com este estudo, contribuir para a observação sempre continuada dos diversos modos de estudar Linguística, avançando, assim, a ciência como um todo.