Welcome to Brazilian Overtourism: a retomada da saturação e da irresponsabilidade em destinos turísticos brasileiros
Resumo
O objetivo do estudo é apresentar narrativas concretas que demonstram a eminente necessidade de aprofundar o debate sobre o overtourism no Brasil e sobre as estratégias governamentais de retomada (irresponsável) do turismo (saturado) em destinos brasileiros, com vistas a contribuir com o processo de formulação de políticas públicas nacionais pautadas em pressupostos éticos, e direcionadas ao bem comum e a sustentabilidade. Realizou-se uma pesquisa exploratória, a partir de entrevistas com 30 pesquisadores de notório saber no campo do Turismo. Resultados indicaram que, ainda que em fase embrionária, o overtourism já é uma realidade em muitos destinos do Brasil. Nota-se a falta de balanceamento nas estratégias políticas de desenvolvimento turístico, que pouco se preocupam com a contenção e avaliação dos níveis de saturação dos fluxos e suas consequentes perturbações, e que tomam como solução irrevogável para as mazelas da pandemia a retomada imediata da visitação nos moldes tradicionais e históricos.
Palavras-chave
Overtourism. Políticas Públicas de Turismo. Bem Comum. Sustentabilidade.
Texto completo:
PDFReferências
AFP. Com volta do turismo, manifestantes protestam contra retorno de cruzeiros em Veneza. Bol Notícias, São Paulo, 05 jun. 2021. Disponível em: https://www.bol.uol.com.br/noticias/2021/06/05/com-volta-do-turismo-manifestantes-protestam-contra-retorno-de-cruzeiros-em-veneza.htm. Acesso em: 14 maio 2022.
ARISTÓTELES. Ética a Nicômaco: livro I. São Paulo: Nova Cultural, 1991.
BATALLER, M. A. S.; BOTELHO, M. L. O estudo da gentrificação. Continentes, Rio de Janeiro, n. 1, p. 9-37, 2012.
BENI, M. C. Como certificar o turismo sustentável? Revista Turismo em Análise, São Paulo, v. 14, n. 2, p. 5-16, 2003.
BENI, M. C. Saturação e Rejeição ao Turismo nas Destinações Turísticas. Revista Brasileira de Pesquisa em Turismo, São Paulo, v. 14, n. 2, p. 1-8, 2020.
BENJAMIN, S.; DILLETTE, A.; ALDERMAN, D. H. We can’t return to normal”: committing to tourism equity in the post-pandemic age. Tourism Geographies, [s. l.], p. 476-483, 2020.
BLOG RICARDO ANTUNES. Moradores de Ubatuba (SP) queimam pneus para impedir a entrada de turistas. Disponível em: https://ricardoantunes.com.br/moradores-de-ubatuba-sp-queimam-pneus-para-impedir-a-entrada-de-turistas/. Acesso em: 30 mar 2021.
BOFF, L. Ética y moral: la búsqueda de los fundamentos. Bilbao: Editorial Sal Terrae, 2003.
BOISSEVAIN, J. (Ed.). Coping with tourists: European reactions to mass tourism. Providence, RI: Berghahn Books, 1996. v. 1.
BRASIL. Ministério do Turismo. Plano Nacional de Turismo 2018-2022: mais emprego e renda para o Brasil. Brasília, DF: Ministério do Turismo, 2018. Disponível em: http://antigo.turismo.gov.br/images/pdf/PNT_2018-2022.pdf. Acesso em: 14 maio 2022.
BRASIL. Ministério do Turismo. Brasil anuncia fim dos vistos para Estados Unidos, Austrália, Canadá e Japão. Ministério do Turismo, Brasília, DF, 2019. Disponível em: http://www.turismo.gov.br/%C3%BAltimas-not%C3%ADcias/12514-brasil-anuncia-fim-dos-vistos-para-turistas-dos-estados-unidos,-austr%C3%A1lia,-canad%C3%A1-e-jap%C3%A3o.html. Acesso em: 14 maio 2022.
BRASIL. Medida Provisória nº 936, de 1º de abril de 2020. Institui o Programa Emergencial de Manutenção do Emprego e da Renda [...]. Brasília, DF: Presidência da República, [2020a]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2019-2022/2020/Mpv/mpv936.htm. Acesso em: 14 maio 2022.
BRASIL. Ministério do Turismo. Não cancele, remarque. Ministério do Turismo, Brasília, DF, 2020b. Disponível em: http://www.turismo.gov.br/nao-cancele-remarque. Acesso em: 14 maio 2022.
BRASIL. Medida Provisória nº 948, de 8 de abril de 2020. Dispõe sobre o cancelamento de serviços [...]. Brasília, DF: Presidência da República, [2020c]. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2020/Mpv/mpv948.htm. Acesso em: 14 maio 2022.
BRASIL. Medida Provisória nº 963, de 7 de maio de 2020. Abre crédito extraordinário [...]. Brasília, DF: Presidência da República, [2020d]. Disponível em:
.http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2019-2022/2020/Mpv/mpv963.htm. Acesso em: 14 maio 2022.
BRASIL. Ministério do Turismo. Retomada do Turismo: conheça as medidas para a retomada do turismo. Retomada do Turismo, Brasília, DF, 2021a. Disponível em: https://retomada.turismo.gov.br/. Acesso em: 14 maio 2022.
BRASIL. Ministério do Turismo. MTur destina meio milhão de reais para apoiar promoção de destinos turísticos no Pará. Ministério do Turismo, Brasília, DF, 2021b. Disponível em: https://www.gov.br/turismo/pt-br/assuntos/noticias/mtur-destina-meio-milhao-de-reais-para-apoiar-promocao-de-destinos-turisticos-no-para. Acesso em: 14 maio 2022.
BRITO, J. Overtourism: como destinos e viajantes têm buscado soluções para uma indústria mais sustentável. Mercado & Eventos, [s. l.], 22 jan. 2020. Curiosidades/Destinos. Disponível em: https://www.mercadoeeventos.com.br/_destaque_/slideshow/overtourism-como-destinos-e-viajantes-tem-buscado-solucoes-para-uma-industria-mais-sustentavel/. Acesso em: 14 maio 2022.
BURSZTYN, M.; BURSZTYN, M. A. Fundamentos de política e gestão ambiental: os caminhos do desenvolvimento sustentável. Rio de Janeiro: Garamond, 2012.
CAMPOS, M. Moradores de destinos turísticos superlotados têm respiro durante pandemia. UOL, São Paulo, 2020. Disponível em: https://www.uol.com.br/nossa/noticias/redacao/2020/06/17/moradores-de-destinos-turisticos-superlotados-tem-respiro-durante-pandemia.htm. Acesso em: 14 maio 2022.
CHEUNG, K. S.; LI, L. H. Understanding visitor–resident relations in overtourism: developing resilience for sustainable tourism. Journal of Sustainable Tourism, [s. l.], vol. 01, no. 20, p. 1197-1216, 2019.
COELHO, T. Recorde de visitantes em Fernando de Noronha aumenta risco de impacto do turismo no meio ambiente. G1, Fernando de Noronha, 29 jan. 2019. Desafio Natureza. Disponível em: https://g1.globo.com/natureza/desafio-natureza/noticia/2019/01/29/recorde-de-visitantes-em-fernando-de-noronha-aumenta-risco-de-impacto-do-turismo-no-meio-ambiente.ghtml. Acesso em: 14 maio 2022.
COLOMB, C.; NOVY, J. (Ed.). Protest and resistance in the tourist city. London: Routledge, 2016.
CÓRDOBA Y ORDÓÑEZ, J.; FUENTES, A. G. Turismo, globalización y medio ambiente en el Caribe mexicano. Investigaciones Geográficas, Ciudad de México, v. 52, p. 117-136. 2003.
CORNES, R.; SANDLER, T. The theory of externalities, public goods, and club goods. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
CORONAVÍRUS BRASIL. Painel Coronavírus. Coronavírus Brasil, Brasília, DF, 2022. Disponível em: https://covid.saude.gov.br/. Acesso em: 14 maio 2022.
CORREIO BRAZILIENSE. Turismo em Pirenópolis e na Chapada: aglomeração e invasão de comunidade quilombola. Disponível em: https://www.correiobraziliense.com.br/cidades-df/2020/09/4873855-turismo-que-preocupa.html. Acesso em:10 out 2020.
CORTINA, A.; ORTS, A.; NAVARRO, E. M. Ética. Madrid: Ediciones Akal, 1996.
COUTINHO, A.; NÓBREGA, W. R. M.; FAZITO, M. Turismo e medo do crime: reflexões sobre a política de desenvolvimento urbano no centro histórico de Natal/RN. Novos Cadernos NAEA, Belém, v. 23, n. 3, p. 81-104, 2020.
DAZ, A. L. Why Barcelona locals really hate tourists. Independent, London, 12 Aug. 2019. Disponível em: https://www.independent.co.uk/travel/news-and-advice/barcelona-locals-hate-tourists-why-reasons-spain-protests-arran-airbnb-locals-attacks-graffiti-a7883021.html. Acesso em: 14 maio 2022.
DYE, T. R. Understanding public policy. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1992.
ECKER, A. Moradores de Gramado relatam qual o impacto das aglomerações na rotina de quem vive na cidade. Pioneiro Geral, Porto Alegre, 08 dez. 2020. Disponível em: https://gauchazh.clicrbs.com.br/pioneiro/geral/noticia/2020/12/moradores-de-gramado-relatam-qual-o-impacto-das-aglomeracoes-na-rotina-de-quem-vive-na-cidade-ckig3x9sq003v019wouk0y03g.html. Acesso em: 14 maio 2022.
EUROPEAN COMMISION. EU Digital COVID Certificate. European Commision, [s. l.], 2021. Disponível em: https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/safe-covid-19-vaccines-europeans/eu-digital-covid-certificate_en. Acesso em: 14 maio 2022.
FERREIRA, L. O que é overtourism: efeitos negativos do turismo de massa. Janelas Abertas, [s. l.], 11 maio 2020. Disponível em: https://janelasabertas.com/2020/05/11/o-que-e-overtourism/. Acesso em: 14 maio 2022.
FERRER, I. Cidades europeias saturadas de turistas se unem contra o Airbnb. El País, Amsterdã, 29 enero 2018. Economía. Disponível em: https://brasil.elpais.com/brasil/2018/01/28/economia/1517154558_107147.html. Acesso em: 14 maio 2022.
FUNDO MONETÁRIO INTERNACIONAL (FMI). Taxa de desemprego no Brasil deve continuar em 2 dígitos até 2025. Estado de Minas, Belo Horizonte, 22 set. 2021. Economia. Disponível em: https://www.em.com.br/app/noticia/economia/2021/09/22/internas_economia,1308052/fmi-taxa-de-desemprego-no-brasil-deve-continuar-em-2-digitos-ate-2025.shtml. Acesso em: 14 maio 2022.
GASTAL, S.; MOESCH, M. M. Turismo, políticas públicas e cidadania. São Paulo: Aleph, 2007.
GAZETA DO CERRADO. Quilombolas divulgam nota de repúdio contra reabertura do turismo n Jalapão e pedem intervenção do MPF. Disponível em: https://gazetadocerrado.com.br/quilombolas-divulgam-nota-de-repudio-contra-reabertura-do-turismo-no-jalapao-e-pedem-intervencao-do-mpf-noticias-do-tocantins/. Acesso em: 10 jul 2020.
GCDL. Coronavirus (COVID-19) Vaccinations. Global Change Data Lab, [s. l.], 2022. Disponível em: https://ourworldindata.org/covid-vaccinations?country=OWID_WRL. Acesso em: 14 maio 2022.
GERHARDT, T. E.; SILVEIRA, D. T. Métodos de pesquisa. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2009.
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. São Paulo: Atlas, 2008.
GOLDEMBERG, M. A arte de pesquisar: como fazer pesquisa qualitativa em Ciências Sociais. Rio de Janeiro: Record, 2011.
GOODWIN, H. The challenge of overtourism. Harold Goodwin, [s. l.], 2017. https://haroldgoodwin.info/pubs/RTP‘WP4Overtourism01‘2017.pdf. Acesso em: 14 maio 2022.
GOODWIN, H. Limits of acceptable change. Harold Goodwin, [s. l.], 2019. Disponível em: https://responsibletourismpartnership.org/limits-of-acceptable-change/#:~:text=The%20Limits%20of%20Acceptable%20Change,constrained%20with%20in%20the%20LAC. Acesso em: 14 maio 2022.
GÖSSLING, S.; SCOTT, D.; HALL, C.M. Pandemics, tourism and global change: a rapid assessment of COVID-19. Journal of Sustainable Tourism, [s. l.], vol. 29, no. 1, p.1-20, Apr. 2020.
GOVERNO DO ESTADO DA BAHIA. Secretários de turismo de todo o País manifestam-se contra pronunciamento em carta à Presidência da República. Disponível em: http://www.setur.ba.gov.br/2020/03/1660/Secretarios-de-turismo-de-todo-oPais-manifestam-se-contra-pronunciamento-em-carta-a-Presidencia-da-Republica.html. Acesso em: 26 mar 2020.
G1 FERNANDO DE NORONHA. Comunidade de Fernando de Noronha reclama da infraestrutura da ilha. G1 Pernambuco, Recife, 05 jun. 2018. Blog Viver Noronha. Disponível em: https://g1.globo.com/pe/pernambuco/blog/viver-noronha/post/2018/06/05/comunidade-de-fernando-de-noronha-reclama-da-infraestrutura-da-ilha.ghtml. Acesso em: 14 maio 2022.
HALL, C. M. Planejamento turístico: políticas, processos e relacionamentos. São Paulo: Contexto, 2001.
HALL, C. M.; JENKINS, J. M. Tourism and public policy. Northwestern University: Routledge, 1995.
HALL, C. M.; JENKINS, J. M. Tourism, politics and public policy. In: LEW, A. A.; HALL, C. M.; WILLIAMS, A. M. (Ed.). A companion to tourism. Oxford: Blackwell, 2004. p. 525-540.
HARDIN, G. The tragedy of the commons. Science, [s. l.], vol. 162, p. 1243-1248, 1968.
HARVEY, D. The future of the commons. Radical History Review, [s. l.], vol. 109, p. 101-107, 2011.
HIGGINS-DESBIOLLES, F. The elusiveness of sustainability in tourism: The culture-ideology of consumerism and its implications. Tourism and Hospitality Research, [s. l.], vol. 10, no. 2, p. 116-129, 2010.
HOGWOOD, B.; GUNN, L. Policy analysis for the real world. Oxford: Oxford University Press, 1984.
HUNTER, C. Aspects of the sustainable tourism debate from a natural resources’ perspective. In: HARRIS, R.; GRIFFIN, T.; WALL, G. (Ed.). Sustainable tourism: a global perspective. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2002. p. 03-33.
IBGE. Desemprego fica estável em 14,2% no trimestre encerrado em janeiro. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Rio de Janeiro, 2021. Disponível em: https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencianoticias/2012-agencia-de-noticias/noticias/30390-desemprego-fica-estavel-em-14-2-no-trimestreencerrado-em-janeiro. Acesso em: 14 maio 2022.
IRVING, M. A.; BURSZTYN, I.; SANCHO, A.; MELO, G. M. Revisitando significados em sustentabilidade no planejamento turístico. Caderno Virtual de Turismo, Rio de Janeiro, v. 05, n. 04, p. 1-7, 2005.
IRVING, M. A.; RODRIGUES, C. G. O.; RABINOVICI, A.; COSTA, H. A. Turismo, Áreas Protegidas e inclusão social: diálogos entre saberes e fazeres. Rio de Janeiro: Folio Digital: Letra e Imagem, 2015.
LEIAJA NACIONAL. ‘Morte’ surfa em Maresias alertando sobre aglomerações. Disponível em: https://www.leiaja.com/noticias/2020/09/17/morte-surfa-em-maresias-alertando-sobre-aglomeracoes/. Acesso em 17 set 2020.
LIU, Z. Sustainable tourism development: a critique. Journal of Sustainable Tourism, [s. l.], vol.11, no. 06, p. 459-475, 2003.
MARTINS, M. Tourism planning and tourismphobia: an analysis of the strategic tourism plan of Barcelona 2010-2015. Journal of Tourism, Heritage & Services Marketing, [s. l.], vol. 04, no. 01, p. 3-7, 2018.
MEADE, J. E. The theory of economic externalities: the control of environmental pollution and similar social costs. Genéve: Institut Universitaire de Hautes Etudes Internationales, 1979.
MILANO, C.; CHEER, J. M.; NOVELLI, M. Overtourism: excesses, discontents and measures in travel and tourism. Wallingford: CABI, 2019.
MILANO, C.; NOVELLI, M.; CHEER, J. M. Overtourism and degrowth: a social movements perspective. Journal of Sustainable Tourism, [s. l.], vol. 27, no. 12, p. 1857-1875, 2019a.
MILANO, C.; NOVELLI, M.; CHEER, J. M. Overtourism and Tourismphobia: a journey through four decades of tourism development, planning and local concerns. Tourism Planning & Development, [s. l.], vol. 16, no. 04, p. 353-357, 2019b.
MINAYO, M. C. S. Pesquisa social: teoria método e criatividade. Petrópolis, RJ: Vozes, 2001.
MOESCH, M. M. Epistemologia social do turismo. 2004. Tese (Doutorado em Comunicação) – Escola de Comunicação e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2004.
MOLINA, S. Turismo y ecología. Ciudad de México: Trillas, 1998.
NOSSA UOL. “Não podemos voltar ao turismo de antes”, diz ministro da Nova Zelândia. UOL, São Paulo, 22 mar. 2021. Disponível em: https://www.uol.com.br/nossa/noticias/redacao/2021/03/22/nao-podemos-voltar-ao-turismo-de-antes-diz-ministro-da-nova-zelandia.htm?cmpid=copiaecola. Acesso em: 14 maio 2022.
NOVAES, A. Ética. São Paulo: Companhia das Letras: Secretaria Municipal de Cultura, 2002.
O TEMPO. Moradores protestam contra volta do turismo na Serra do Cipó durante feriado. Disponível em: https://www.otempo.com.br/cidades/moradores-protestam-contra-volta-do-turismo-na-serra-do-cipo-durante-feriado-1.2348073. Acesso em: 11 jun 2020.
OSTROM, E. Governing the commons: the evolution of institutions for collective action. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
PEREIRA, A. Da ontologia da “polis” em Platão. Covillhã: LusoSofia Press, 2011.
PINTO, G. De qual overturismo estamos falando na América Latina? WTM Global Hub, [s. l.], 22 ago. 2019. Disponível em: https://hub.wtm.com/pt/artigos/de-qual-overturismo-estamos-falando-na-america-latina/ . Acesso em: 14 maio 2022.
PLATÃO. A República. Tradução de Edson Bini. 2. ed. São Paulo: EDIPRO, 2012. p. 203-325.
REDAÇÃO BDF. Moradores de Imbituba (SC) denunciam aglomerações em praias da região. Brasil de Fato, São Paulo, 04 jan. 2021. Disponível em: https://www.brasildefato.com.br/2021/01/04/moradores-de-imbituba-sc-denunciam-aglomeracoes-em-praias-da-regiao. Acesso em: 14 maio 2022.
REDAÇÃO ESTADÃO. Fernando de Noronha já tem turistas além da sua capacidade. Estadão, São Paulo, 16 jul. 2019. Disponível em: https://sustentabilidade.estadao.com.br/noticias/geral,fernando-de-noronha-ja-tem-turistas-alem-da-sua-capacidade,70002923447. Acesso em: 14 maio 2022.
SCHIO, S. M. Aristóteles e ação humana. Conjectura, Caxias do Sul, v. 14, n. 1, p. 77-91, 2009.
SERAPHIN, H.; SHEERAN, P.; PILATO, M. Over-tourism and the fall of Venice as a destination. Journal of Destination Marketing & Management, [s. l.], vol. 09, p. 374-376, 2018.
SPINOZA, B. Ética. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2009.
STEINBERG, F. Over-turismo: as cidades pedem socorro! Fábio Steinberg, [s. l.], 2017. Disponível em: https://turismosemcensura.com.br/over-turismo-cidades-pedem-socorro/. Acesso em: 14 maio 2022.
TASSO, J. P. F.; MOESCH, M. M.; NÓBREGA, W. R. M. Reincorporação da ética às políticas públicas de turismo: uma necessária reflexão no combate às consequências do Covid-19. Revista Brasileira de Pesquisa em Turismo, São Paulo, v. 15, n. 1, e2141, 2021.
TEIXEIRA, E. C. O papel das políticas públicas no desenvolvimento local e na transformação da realidade. Escola de Bicicleta, [s. l.], 2002. Disponível em: http://www.escoladebicicleta.com.br/politicaspublicas.pdf. Acesso em: 14 maio 2022.
UNWTO. ‘Overtourism’? Understanding and managing urban tourism growth beyond perceptions. Madrid: World Tourism Organization, 2019.
UNWTO. Global guidelines to restart tourism. Madrid: World Tourism Organization, 2020.
WASSAL, A. As viagens no pós-pandemia da Covid-19. COMCIÊNCIA, [s. l.], 11 maio 2021. Disponível em: https://www.comciencia.br/as-viagens-no-pos-pandemia-da-covid-19/. Acesso em: 14 maio 2022.
YAHOO! NOTÍCIAS. Turistas no litoral de SP são “recepcionados” com fantasia de morte e pneus queimados. Yahoo! Notícias, São Paulo, 27 mar. 2021. Disponível em: https://br.noticias.yahoo.com/turistas-litoral-sp-sao-recepcionados-fantasia-morte-pneus-queimados-181515613.html. Acesso em: 27 mar. 2021.
DOI: http://dx.doi.org/10.18542/ncn.v26i1.12160
Indexadores
Print ISSN: 1516-6481 – Eletrônica ISSN: 2179-7536