Cartografía Social Yanomami en la Sierra de Parima, Alto Orinoco, Amazonas, República Bolivariana de Venezuela
Resumo
A fronteira entre a Venezuela e o Brasil no território Yanomami faz parte de um universo hipercomplexo de relações e conflitos entre a sociedade global e as comunidades tradicionais. Desde 1981, o Proicet Amazonas (Venezuela) se propôs a investigar doenças tropicais por meio de uma abordagem interdisciplinar, a fim de reduzir os danos que elas causam aos povos indígenas. O reconhecimento do paradigma do complexo levou a uma mudança sucessiva do foco inicial do estudo das doenças tropicais para a eco-saúde, o mapeamento social, a abordagem "One Health" e a inclusão da ecologia do conhecimento. Esse trabalho de mapeamento social analisa experiências de diálogo intercultural respeitoso desde 2013 entre o grupo de trabalho transdisciplinar, o sistema de saúde estatal venezuelano, as comunidades indígenas da Sierra de Parima e a organização Yanomami Horonami. O acompanhamento da atividade dos agentes Yanomami treinados nesse processo ao longo de vários anos mostra que eles contribuíram para localizar e incorporar centenas de comunidades ao sistema de saúde, tornando-as visíveis. Os resultados indicam que a produção e a validação do conhecimento por essas comunidades em resistência é, por si só, um campo de pesquisa original e uma fonte inesgotável de lições.
Palavras-chave
mapeamento social; pesquisa-ação; Yanomami; oncocercose; Amazonas; Venezuela.
Texto completo:
PDFReferências
ALMEIDA, A. W. B. Nova cartografia social da Amazonia. In: ALMEIDA, A. W. B. (org.). Nova Cartografia Social da Amazonia: povos e comunidades tradicionais. Manaus: UEA, 2013. p. 28-34
ALMEIDA, A. W. B.; MELO, E. A.; R. NEPOMUCENO, I.; BENVEGNÚ, V. Mineração e garimpo em terras tradicionalmente ocupadas: conflitos sociais e mobilizações étnicas. Manaus: UEA Edições: PNCSA, 2019. p. 31-45.
BOTTO, C.; PLANCHART, S.; MARTINEZ, N.; CASTRO, L.; GELRUD, A.; VIVAS, L.; GRILLET, M. E. Onchocerciasis hyperendemic in the Unturán mountains. an extension range of the endemic region in southern Venezuela. Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, [s. l.], vol. 91, p. 150-152, 1997. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/14022061. Acesso em: 10 mar. 2024.
BOTTO, C.; BASAÑEZ, M. G.; ESCALONA, M.; VILLAMIZAR, N.; NOYA-ALARCÓN, O.; CORTEZ, J.; VIVAS-MARTÍNEZ, S.; CORONEL, P.; FRONTADO, H.; FLORES, J.; GRATEROL, B.; CAMACHO, O.; TOVAR, Y.; BORGES, D.; MORALES, A. L.; RÍOS, D.; GUERRA, F.; MARGELI, H.; RODRÍGUEZ, M.A.; UNNASCH, T.R.; GRILLET, M. E. Evidence of suppression of onchocerciasis transmission in the Venezuelan Amazonian focus. Parasites & Vectors, [s. l.], vol. 9, no. 40, p. 1-18, 2016. Disponível em: https://parasitesandvectors.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13071-016-1313-z. Acesso em: 10 mar. 2024.
BOTTO, C.; VILLAMIZAR, N.; JOKIĆ, Ž.; NOYA-ALARCÓN, O.; CORTÉS, J.; ESCALONA, M.; CEBALLOS, S.; GRATEROL, B.; REIG, A.; GRILLET, M. E.; YARZABAL, L.; BASÁÑEZ, M. G. Landscape Epidemiology of Human Onchocerciasis in southern Venezuela. In: NRIAGU J. (ed.) Encyclopedia of Environmental Health. New York: Elsevier, 2019. p. 13-32, 2019 Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/336405989. Acesso em: 10 mar. 2024.
BOTTO, C. Del Río de la Plata al Orinoco. In: YARZABAL, L.; BOTTO, C.; DEI-CAS, E.; GUISANTES, J.; TORRES, J. M. Desarraigos y resiliencias: trayectoria de cinco científicos uruguayos en el exilio. Montevideo: Ed. Doble Clic, 2020 p. 191-235. Disponível em: https://drive.google.com/file/d/1zD4jP-7DtNtLlDAsSaSXsqrnd-7yDvaO/. Acesso em: 10 mar. 2024.
BRUCE, A. Terra, ecología e saúde indígena: o caso Yanomami. In: BARBOSA, R.; FERREIRA, E.; CASTELLÓN, E. (ed.). Homem, ambiente e ecología no Estado Roraima. Manaus: INPA, 1997. p. 65-84.
BRUCE, A.; LE TOURNEAU, F. M. Ethnogeography and Resource Use among the Yanomami: toward a Model of “Reticular Space”. Current Anthropology, [s. l.], Vol. 48, No. 4, p. 584-592, Aug. 2007.
CAMACHO, O; BOTTO, C.; RIOS D.; BARRIOS, B.; CEBALLOS, S.; NOYA-ALARCÓN, O.; FERNÁNDEZ, M.; TOVAR, Y.; VILLAMIZAR, N.; RAKERS, L.; RICHARDS, F.; GRILLET M. E. Scorecard approach to eliminate onchocerciasis in Venezuela American Journal of Tropical Medicine and Hygiene, [s. l.], p. 1-10, 2024 Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38861970/. Acesso em: 10 mar. 2024.
COLMENARES, K. Hacia una ciencia para la vida. In: HERRERA, F.; LEW, D.; CARUCÍ, N. (org.) Pensar la ciencia de otro modo: propuestas y desafíos de(s)coloniales para una Venezuela soberana. Caracas: Ediciones MINCYT, 2022. p. 39-53.
DUARTE, M. C.; CARDONA, N.; POBLETE, F.; GONZÁLEZ, K.; GARCÍA, M.; PACHECO, M.; BOTTO, C.; PUJOL, F.; WILLIAMS, J. R. A comparative epidemiological study of hepatitis B and hepatitis delta virus infection in Yanomami and Piaroa Amerindians of Amazonas State, Venezuela. Tropical Medicine and International Health, [s. l.], Vol. 15, No. 8, p. 24-33, 2010.
DUSSEL, E. Europa, modernidad y eurocentrismo. In: LANDER, E. (comp.). La colonialidad del saber. Caracas: Fundación Editorial El perro y la rana, 2009. p. 57-74
FALS BORDA, O. Ciencia, compromiso y cambio social. La investigación-acción participativa: política y epistemología. In: CAMACHO, Á. (comp.). La Colombia de hoy, sociología y sociedad. Bogotá: Fondo Editorial CEREC, 1986. p. 21-31.
FALS BORDA, O. Una sociología sentipensante para América Latina. Ciudad de México: Siglo XXI; Buenos Aires: CLACSO, 2015.
FREIRE, P. Pedagogía del oprimido. In: FREIRE, P. La dialogicidad: esencia de la educación como práctica de la libertad. 3. ed. Buenos Aires: Siglo Ventiuno, 2008. p 95-148.
GUBER, R. La etnografía: método, campo y reflexividad. Buenos Aires: Siglo Veintiuno, 2011.160p
HORONAMI. Nota de la II Asamblea de Horonami de Parima B y Warapana. Mavaca. Noviembre y diciembre, 2014.
KELLY, J. A. State healthcare and Yanomami transformations: a symmetrical ethnography. Tucson: The University of Arizona Press, 2011.
KOPENAWA, D.; BRUCE, A. A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. São Paulo: Schwarcz, 2010. p. 356-372.
LEBEL, J. Health: an ecosystem approach. Ottawa: International Development Research Centre, 2003
MELO, A. E. Garimpo en terra indígena yanomami. In: ALMEIDA, A. W. B.; MELO, E. A.; RODRÍGUEZ NEPOMUCENO, I.; COSMOS BENVEGNÚ, V. (ed.). Mineração e garimpo em terras tradicionalmente ocupadas: conflitos sociais e mobilizações étnicas. Manaus, Amazonas, 2019. p. 440-445.
MONTOYA ARANGO, V.; GARCÍA SÁNCHEZ, A.; OSPINA MESA, C. A. Andar dibujando y dibujar andando: cartografía social y producción colectiva de conocimientos. Nómadas, Bogotá, v. 40, p. 191-205, 2014. Disponível em:
https://nomadas.ucentral.edu.co/index.php/component/content/article/9-problemas-sociales-contemporaneos-nomadas-40/60. Acesso em: 10 mar. 2024.
MORIN, E. La Méthode III: la connaissance de la connaissance. Paris: Seuil, 1986.
PAHO/WHO. One health. WHO, [s. l.], 2021. Disponível em: https://www.paho.org/en/one-health. Acesso em: 14 mar. 2024.
RESTREPO, E. Etnografía: alcances, técnicas y éticas. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2018.
SOUSA SANTOS, B. Epistemologías del Sur. Utopía y Praxis Latinoamericana, [s. l.], año 16, no. 54, p. 17-39, 2011.
SOUSA SANTOS, B. O fim do imperio cognitivo: a afirmaçao das epistemologías do Sul. Belo Horizonte. Auténtica 2019. p 330-356.
TAVARES DOS SANTOS, J. V. Caminhos para una epistemología crítica mundial. In: CASTRO, E. (org.). Pensamento Crítico Latinoamericano: reflexões sobre políticas e fronteras. São Paulo: Annablume, 2019. p. 7-22.
TORRES, J.; MONDOLFI, A. Protracted Outbreak of Severe Delta Hepatitis: Experience in an Isolated Amerindian Population of the Upper Orinoco Basin. Reviews of Infectious Diseases, [s. l.], Vol. 13, No. 1, p. 52-55, 1991.
WHO Progress in eliminating onchocerciasis Region of the Americas: advances towards transmission suppression in parts of the Yanomami focus area. Weekly Epidemiological Record, [s. l.], Vol. 40, No. 95, p. 477-488, 2020.
YARZABAL, L.; HOLMES, R.; BAZAÑEZ, M. G.; PETRALANDA, I.; BOTTO, C.; ARANGO, M.; SCHOLNIK, S. Las filariasis humanas en el Territorio Federal Amazonas (Venezuela). Programa para la Investigación y control de Enfermedades Tropicales en el Territorio Federal Amazonas (Venezuela). Caracas: Puerto Ayacucho, 1983.
DOI: http://dx.doi.org/10.18542/ncn.v27i2.16198
Indexadores
Print ISSN: 1516-6481 – Eletrônica ISSN: 2179-7536