Revista A Palavrada

Cenários da migração e poéticas da água em Aida Gomes e Igiaba Scego / Migration scenarios and poetics of water in Aida Gomes and Igiaba Scego

Bárbara Chaves Cardoso

Resumo

Resumo: Partindo de um questionamento postulado por Néstor Canclini, este artigo tem o objetivo de analisar possíveis reflexões sobre migração na contemporaneidade a partir das experiências descritas nos romances Os pretos de Pousaflores (2023), de Aida Gomes, e Minha casa é onde estou (2018), de Igiaba Scego. Tal análise engloba as possibilidades de reconstrução da própria identificação fora da ideia restritiva da nação ao lidar com a rejeição observada hoje na Europa. Observa-se também o espaço de personagens emblemáticas em ambas as obras como vozes expressivas de uma tentativa de resistência diante do não-pertencimento. Além disso, é parte deste trabalho a reflexão sobre as imagens aquáticas como poética dessa literatura. Como arcabouço teórico, utiliza-se os pensamentos de Di Cesare (2020), Glissant (2021), Fanon (2020), Mbembe (2020) e Macé (2018) para refletir sobre a falta de espaço do migrante e do negro na sociedade hoje, bem como as ideias de Spivak (2012) na análise da perpetuação das vozes narrativas presentes nas obras.

 

Palavras-chave: Migração; Água; Aida Gomes; Igiaba Scego.

 

Abstract: Starting from a question posed by Néstor Canclini, this article aims to analyze possible reflections on migration in contemporary times based on the experiences described in the novels Os pretos de Pousaflores (2023), by Aida Gomes, and Minha casa é onde estou (2018), by Igiaba Scego. This analysis encompasses the possibilities of reconstructing self-identification outside the restrictive idea of nation when dealing with the rejection observed today in Europe. It also observes the space of emblematic characters in both works as emblematic voices of an attempt at resistance in the face of non-belonging. Furthermore, this work includes a reflection on aquatic imagery as a poetic element in this literature. As a theoretical framework, the thoughts of Di Cesare (2020), Glissant (2021), Fanon (2020), Mbembe (2020) and Macé (2018) are used to reflect on the lack of space for migrants and black people in society today, as well as the ideas of Spivak (2012) in the analysis of the perpetuation of narrative voices present in the works.

 

Keywords: Migration; Water; Aida Gomes; Igiaba Scego.


Palavras-chave

Migração; Aida Gomes; Igiaba Scego; Água


Texto completo:

PDF

Referências


BIBLIOGRAFIA

ALMEIDA, Sandra. Prefácio de Pode o Subalterno Falar? IN: SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar?. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2021. (p.07-22)

ANZALDÚA, Gloria. Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. São Francisco: Aunt Lute Books, 1987.

BACHELARD, Gaston. A água e os sonhos: ensaio sobre a imaginação da matéria. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2018.

CANCLINI, Néstor Garcia. ¿Qué representan hoy los pasaportes?. Buenos Aires: Revista Otra Parte, 2014. Disponível em: https://www.revistaotraparte.com/op/artes/que-representan-hoy-los-pasaportes/. Acesso em 13/02/2026.

CARDOSO, Bárbara Chaves. Escrita de si e do entrelugar em “Os pretos de Pousaflores” e “Essa dama bate bué!”. 2025. 157f. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) - Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura, Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2025.

DI CESARE, Donatella. Estrangeiros residentes: uma filosofia da migração. Belo Horizonte: Editora Âyiné, 2020.

ESPANCA, Florbela. Florbela: Antologia Poética. São Paulo: Martin Claret, 2015.

FANON, Frantz. Pele negra, máscaras brancas. São Paulo: Ubu Editora, 2020.

FU-KIAU, Bunseki. O livro africano sem título: cosmologia Bantu-Kongo. Rio de Janeiro: Editora Cobogó, 2024.

GILROY, Paul. O Atlântico negro: modernidade e dupla consciência. 2ªed. São Paulo: Editora 34, Rio de Janeiro: Universidade Cândido Mendes, Centro de Estudos Afro-Asiáticos, 2012.

GLISSANT, Édouard. Poética da Relação. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.

GOMES, Aida. Os pretos de Pousaflores. São Paulo: Editora Funilaria, 2023.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A, 2015.

KRISTEVA, Julia. Estrangeiros para nós mesmos. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.

MACÉ, Marielle. Siderar, considerar: migrantes, formas de vida. Rio de Janeiro: Bazar

do tempo, 2018.

MBEMBE, Achille. Políticas da Inimizade. São Paulo: N-1 Edições, 2020.

RIBAS, Óscar. Ilundu. Rio Tinto; Luanda: Edições Asa; União dos Escritores Angolanos, 1989.

ROSÁRIO, Lívia Verena Cunha do. Minha casa é onde estou: os sentidos da migrância na obra de Igiaba Scego. IN: FAEDRICH, Anna (org). Literatura em movimento : pesquisa e investigação: volume 7– 1.ed. – Uberlândia, MG : Editora Pangeia, 2022. (p.322-337)

SCEGO, Igiaba. Minha casa é onde estou. São Paulo: Editora Nós, 2018.

SCEGO, Igiaba. Viajantes. IN: MELLO, Patrícia Campos; CÁRDENAS, Juan; CARVALHO, Bernardo; PADURA, Leonardo; SCEGO, Igiaba. Fronteiras: territórios da literatura e da geopolítica. Porto Alegre: Dublinense, 2019. (p.121-139).

SECCO, Carmen Lucia Tindó. A magia das letras africanas: Angola e Moçambique - ensaios. São Paulo: Editora Kapulana, 2021.

SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar?. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2021.




DOI: http://dx.doi.org/10.18542/apalavrada.v0i29.20869

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


ISSN: 2358-0526 / ISSN-L: 2236-4536 

E-mail: apalavrada@ufpa.br 

Endereço: Faculdade de Letras - FALE / Al. Leandro Ribeiro, s/n, Aldeia / Campus Universitário de Bragança / 68600-000 - Bragança/PA – Brasil

Instagram: @apalvrada.ufpa 

Licenciado sob CC BY-NC-SA 4