“EU COZINHO PRA ELE, ELE BOTA O ROÇADO PRA MIM”: O PAPEL DA MULHER HUNI KU? NA ALIMENTAÇÃO INDÍGENA NO BAIXO RIO JORDÃO/AC
Resumo
A sociedade indígena Huni Ku? caracteriza-se pela divisão sexual do trabalho bem definida e de similar importância cultural. As atividades domésticas são estritamente femininas, especialmente no que concerne aos preparos culinários. Este estudo objetivou analisar o papel das mulheres nos processos que envolvem a alimentação, bem como registrar práticas alimentares em três aldeias do povo Huni Ku? da Terra Indígena Kaxinawá do Baixo Rio Jordão, estado do Acre, Amazônia ocidental brasileira. Utilizou-se metodologias das etnociências, como observação participante e entrevistas abertas e semiestruturadas, exclusivamente com mulheres. O processo de seleção das colaboradoras ocorreu pela técnica de amostragem “bola de neve”: foram 36 interlocutoras, entre 18 e 82 anos, as quais participaram também de visitas conduzidas nas cozinhas e trilhas guiadas nos agroecossistemas. Para análise dos dados valeu-se de grupos focais e revisão etnográfica. Constatou-se a importância das mulheres nos processos que envolvem a alimentação, desde a produção alimentícia e confecção de utensílios, passando pela elaboração dos preparos até o próprio servir da refeição. Identificou-se uma totalidade de elementos articulados pelo saber tradicional feminino, que criam e recriam um universo de abundância, bem-estar e diversidade. Nesse lugar social, a mulher expressa conhecimentos materiais e simbólicos da diversidade vegetal que a circunda. Devido às funções desempenhadas, elas se constituem enquanto agentes de transmissão deste saber sobre a biodiversidade alimentar. Há, contudo, necessidade de salvaguardar o arcabouço cultural frente às transformações históricas que o povo enfrenta no sistema alimentar, relativas à substituição de alimentos culturais por produtos industrializados. Sob essa ótica, é preciso valorizar o saber feminino e, consequentemente, a alimentação tradicional. Sugere-se o fortalecimento de políticas públicas, privilegiando as tomadas de decisão focadas no papel das mulheres na agricultura e na alimentação. O estudo reforça a necessidade de fomentar os hábitos culturais para garantir a segurança e a soberania alimentar e nutricional das populações nativas.
Palavras-chave
Alimentação. Amazônia Ocidental Brasileira. Conhecimento tradicional. Mulheres indígenas. Povo Huni Ku?.
Texto completo:
PDFReferências
ANGROSINO, M. Etnografia e observação participante: coleção pesquisa qualitativa. Edição. Porto Alegre: Bookman Editora, 2009. 135 p.
ALMEIDA, M.B.; LIMA, E.C.; AQUINO, T.V.; IGLESIAS, M.P. Caçar. In: CUNHA, M.C. e ALMEIDA, M.B. (Orgs.). Enciclopédia da floresta. O Alto Juruá: práticas e conhecimentos das populações. São Paulo: Companhia das Letras, 2002. p. 311-335.
AQUINO, T. D. & IGLESIAS, M. P. Kaxinawá do rio Jordão. História, território, economia e desenvolvimento sustentado. Edição. Rio Branco: Comissão Pró-Índio do Acre. 1994. 456 p.
BARBOSA, L. P. Florescer dos Feminismos na Luta das Mulheres Indígenas e Camponesas da América Latina. Norus – Novos Rumos Sociológicos, v. 7, n. 11, 2019.
BELAUNDE, L. E. El recuerdo de luna: género, sangre y memoria entre los pueblos amazónicos. Lima: Universidad Mayor de San Marcos, 2005.
BELAUNDE, L. E. O ninho do japu: perspectivismo, gênero e relações interespécies airo-pai. Amazônica Revista de Antropologia, v. 11, n. 2, p. 657-687, dez. 2019.
BRASIL. Lei n° 11.346, de 15 de setembro de 2006. Diário Oficial da União (D.O.U.). 2006. Disponível em: < https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2006/lei/l11346.htm> Acesso em: 04 Jun. 2020.
CASCUDO, L. C. História da alimentação no Brasil. 4. Ed. São Paulo: Global Editora e Distribuidora Ltda., 2017.
CHAVES, E. Plantas Silvestres e Práticas Alimentares Populares em Áreas de Carrasco, Semiárido do Nordeste do Brasil. 2015. 207 f. Tese (Doutorado em Desenvolvimento e Meio Ambiente da Universidade Federal do Piauí) - Universidade Federal do Piauí, Piauí.
CLEMENT, C.R.; DENEVAN, W.M.; HECKENBERGER, M.J.; JUNQUEIRA, A.B.; NEVES, E.G.; TEIXEIRA, W.G. & WOODS, W.I. The domestication of Amazonia before European conquest. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, v. 282, n. 1812, aug. 2015. https://doi.org/10.1098/rspb.2015.0813.
COHN, C. Fazendo Pessoas, Fazendo Coletivos: as Mulheres Xikrin do Bacajá. Amazônica Revista de Antropologia, v. 11, n. 2, p. 549-581, dez. 2019.
COMISSÃO PRÓ-ÍNDIO DO ACRE – CPI/AC. Dados populacionais do povo Huni Kuĩ. Disponível em http://cpiacre.org.br/huni-kui-kaxinawa/, Acesso em: 13 out. 2020.
EMPERAIRE, L. Saberes tradicionais e diversidade das plantas cultivadas na Amazônia. In: Knowing our Lands and Resources: Indigenous and Local Knowledge of Biodiversity and Ecosystem Services in the Americas, UNESCO: Paris, 2017.
EMPERAIRE, L.; VELTHEM, L. H. V.; OLIVEIRA, A. G.; SANTILLI, J.; CARNEIRODACUNHA, M. & KATZ, E. Dossiê de registro do sistema agrícola tradicional do Rio Negro. Brasília: ACIMRN/IPHAN/IRD/Unicamp-CNPq, 2010.
FLORA DO BRASIL 2020 em construção. Jardim Botânico do Rio de Janeiro. Disponível em: . Acesso em: 10 set. 2020.
FRANCO, M.C.P.; ALMEIDA, M.B.; CONCEIÇÃO, M.G., LIMA, E.C.; AQUINO, T.V.; IGLESIAS, M.P.; MENDES, M.K. Botar roçados. In: CUNHA, M.C. e ALMEIDA, M.B. (orgs.). Enciclopédia da floresta. OAlto Juruá: práticas e conhecimentos das populações. São Paulo: Companhia das Letras, 2002. P. 249-284.
FREYRE, G. O indígena na formação da família brasileira. In: FREYRE, G. Casa Grande & Senzala. Ed. 28. Rio de Janeiro: Editora Record, 1992.
GAVAZI, R.; RAMALHO, A.L.M. (orgs.). Plano de Gestão Territorial e Ambiental das três terras indígenas Kaxinawá do Rio Jordão. Rio Branco: Comissão Pró- índio do Acre, 2012. 92 p.
HIRATA, H.; KERGOAT, D. Novas configurações da divisão sexual do trabalho. Cadernos de Pesquisa, v. 37, n. 132, p. 595-609, set./dez. 2007.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA - IBGE. Dados populacionais do município do Jordão, Acre. https://cidades.ibge.gov.br/brasil/ac/jordao/panorama. Acesso em 07 fev. de 2021.
IVANOVA, S. A. Dietary change in ribeirinha women: evidence of a nutrition transition in the Brazilian Amazon? 2010. 56 f. Tese (Doutorado em Arte e Antropologia) - The Ohio State University, Ohio.
KENSINGER, K. M. How real people ought to live. The Cashinahua of Eastern Peru. Prospect Heights: Waveland Press. American Ethnologist, vol. 25, n. 1, P. 56-57, 1995.
LAGROU, E. M. Uma etnografia da cultura Kaxinawá entre a cobra e o inca. 277 f. (Mestrado em Antropologia Social) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis. 1991.
LAGROU, E.M. A fluidez da forma: arte, alteridade e agência em uma sociedade amazônica (Kaxinawá, Acre). Rio de janeiro: Topbooks, 2007. 565 p.
LEVIS, C.; COSTA, F.R.C., BONGERS, F., PEÑA-CLAROS, M.; CLEMENT, C.R.; JUNQUEIRA, A.B., et al. Persistent effects of pre-Columbian plant domestication on Amazonian forest composition. Science, v. 355, p. 925-931, mar. 2017. DOI: 10.1126/science.aal0157.
MARTIN, G. J. Etnobotánica: manual de métodos. Montevideo, Edit. Nordan-Comunidad, 1995. 240 p.
MATOS, B. A, SANTOS, J.O, BELAUNDE, L.E. Corpo, terra, perspectiva: o gênero e suas transformações na etnologia. Amazônica Revista de Antropologia, v. 11, n. 2, p. 391-412, dez. 2019.
MCCALLUM, C. Gender, personhood and social organization among the Cashinahua of western Amazonia.Tese (Doutorado em Economia e Ciências Políticas), Universidade de Londres, Londres, 1989.
MCCALLUM, C. Morte e pessoa entre os Kaxinawá. Mana, vol. 2, n. 2, p. 49-84, 1996.
MCCALLUM, C. Alteridade e sociabilidade Kaxinauá: perspectivas de uma antropologia da vida diária. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 13, n. 38, out., 1998.
MCCALLUM, C. Aquisição de gênero e habilidades produtivas: o caso Kaxinawá. Revista Estudos Feministas, vol 7, n. 2, p. 157-175, 1999.
MCCALLUM, C. Nota sobre as categorias de “gênero” e “sexualidade” e os povos indígenas. Cadernos Pagu, Campinas, n. 41, jul/dec., 2013.
MURRIETA, R. S. S.; DUFOUR, D. L. Fish and farinha: protein and energy consumption in Amazonian rural communities on Ituqui Island, Brazil. Ecology of Food and Nutrition, Londres, vol. 43, n. 231–255, 2004.
NEVES, E. G. & HECKENBERGER, M. J. The call of the wild: rethinking food production in Ancient Amazonia. Annual Review of Anthropology, v. 48, p. 371-388, oct., 2019. https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-102218-011057.
NEVES, E.; WATLING, J. & ALDEIDA, F.O. A arqueologia do Alto Madeira no contexto arqueológico da Amazônia. Bol. Mus. Para. Emílio Goeldi. Ciên. Hum., v. 15, n. 2, p. 1-20, 2020.
PILNIK, M. S. “Isso é comida de Huni Kuĩ”: etnobotânica da alimentação indígena no Baixo Rio Jordão, Acre. Dissertação (Mestrado em Botânica Tropical). Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia (INPA), Manaus, 2019.
POPKIN, B. M. Nutritional patterns and transitions. Populations and Development Review, vol. 19, p.138-157, 1993.
REYES-GARCÍA, V.; BROESCH, J.; CALVET-MIR, L.; FUENTES-PELÁEZ, N.; MCDADE, T.W.; PARSA, S.; TAPS Bolivian Study Team. Cultural transmission of ethnobotanical knowledge and skills: an empirical analysis from an Amerindian society. Evolution and human behavior, vol. 30, n. 4, p. 274-285, 2009.
SILVA, A. L.; BEGOSSI, A. Biodiversity, food consumption and ecological niche dimension: a study case of the riverine populations from the Rio Negro, Amazonia, Brazil. Environment, Development and Sustainability, vol 11, n. 3, p. 489-507, 2009.
SILVA, R.; GARAVELLO, M. E., NARDOTO, G. B., MAZZI, E. A.; MARTINELLI, L. A. Factors influencing the food transition in riverine communities in the Brazilian Amazon. Environment, Development and Sustainability n. 19, p. 1087–1102, abr., 2017.
TASTEVIN, Pe. C. En Amazonie. Les Missions Catholiques, v 56 n. 9-11; vol 57 n. 20-23 p. 22.1914.
TORRES, I. C. A visibilidade do trabalho das mulheres ticunas da Amazônia. Revista estudos feministas, Florianópolis, v. 15, n. 2, p. 469-475, 2007.
WOLFF, C. S. Marias, Franciscas e Raimundas: Uma história das Mulheres da Floresta Alto Juruá, Acre, 1870–1945. 284 f. Tese (Doutorado em História Social). Universidade de São Paulo, São Paulo, 1998.
YANO, A.M.T. Carne e tristeza sobre a culinária caxinauá e seus modos de conhecer. 2014. 168 f. Tese (Doutorado em Antropologia Social). Universidade de São Paulo, São Paulo.
DOI: http://dx.doi.org/10.18542/ethnoscientia.v6i2.10395
Apontamentos
- Não há apontamentos.
Direitos autorais 2021 Ethnoscientia: Revista Brasileira de Etnobiologia e Etnoecologia