Listas poéticas no romance Sementes do sol de Ademar Ayres do Amaral/Poetic lists in the novel "Sementes do sol/Seeds of the sun" by Ademar Ayres do Amaral

Resumo

Este trabalho investiga a presença das listas em Sementes do sol, de Ademar Ayres do Amaral. No romance, cujo pano de fundo é a imigração japonesa para a Amazônia, receitas culinárias surgem encaixadas nas narrativas que as referenciaram. A listagem dessas receitas, objetos, livros, fichas documentais etc. evidenciariam algo mais que uma lista prática, desaguaria no poético. Qual a razão das enumerações de objetos, informações documentais, citações literárias, receitas culinárias em Sementes do sol? Que efeito de sentido podem mostrar? Este trabalho, para responder a essas questões, se ampara nos estudos de Alfredo Bosi (1996) Antoine Compagnon (1996), Arnaldo Franco Junior (2009), Fusako Tsunoda (1988), Maria Esther Maciel (2022), Samuel Benchimol (2009), Tiphaine Samoyault (2008), Umberto Eco (1985) e (2010), entre outros. Os resultados da pesquisa revelam que o romance agrega elementos históricos, auxiliando nos estudos sobre a Amazônia e sua formação, visto que resgata a memória e cultura da região.

This paper investigates the presence of lists in Sementes do Sol, by Ademar Ayres do Amaral. In the novel, whose background is Japanese immigration to the Amazon, culinary recipes appear embedded in the narratives that reference them. The listing of these recipes, objects, books, documentary files, etc. would show something more than a practical list: it would lead to the poetic. What is the reason for the lists of objects, documentary information, literary quotations, and culinary recipes in Sementes do Sol? What meaning effect might they show? To answer these questions, this work draws on the studies of Alfredo Bosi (1996), Antoine Compagnon (1996), Arnaldo Franco Junior (2009), Fusako Tsunoda (1988), Maria Esther Maciel (2022), Samuel Benchimol (2009), Tiphaine Samoyault (2008), Umberto Eco (1985) and (2010), among others. The research results show that the novel aggregates historical elements that assist in studies about the Amazon and its formation since it recovers the memory and culture of the region.