Revista A Palavrada

As águas da migração: O sujeito tradicional amazônico em deslocamento e as tensões identitárias de Alfredo nas obras de Dalcídio Jurandir / The waters of migration: displacement and identity tensions in Alfredo Across the works of Dalcídio Jurandir

Edenor das Mercês Gonzaga Castro Júnior

Resumo

Resumo: Este artigo examina os processos de pertencimento, identidade e deslocamento cultural vivenciados pelo personagem Alfredo nos romances Chove nos Campos de Cachoeira (1941) e Belém do Grão-Pará (1960), de Dalcídio Jurandir. A investigação parte da premissa de que as migrações do protagonista superam a mudança geográfica, impactando profundamente sua subjetividade e seus laços com os espaços amazônicos. O objetivo principal é discutir como o trânsito entre Cachoeira e a capital gera crises de inserção e tensões identitárias nas múltiplas Amazônias construídas pelo autor. Realizou-se uma pesquisa qualitativa de cunho bibliográfico, fundamentada em estudos teóricos sobre mobilidades culturais, territorialidade e identidade regional. O referencial analítico se divide em três eixos: hibridização e mobilidades transculturais; desenraizamento e crise de pertencimento; e as conexões entre espacialidade, Amazônia e cultura. Conclui-se que Alfredo habita constantemente um entrelugar entre o ambiente ribeirinho e o meio urbano, enfrentando processos contínuos de fragmentação identitária e errância subjetiva no universo literário de Jurandir.

 

Palavras-chave: Deslocamento cultural; Identidade; Dalcídio Jurandir; Amazônia; Alfredo.

 

Abstract: This article examines the processes of belonging, identity, and cultural displacement experienced by the character Alfredo in the novels Chove nos Campos de Cachoeira (1941) and Belém do Grão-Pará (1960), by Dalcídio Jurandir. The study is based on the premise that the protagonist’s migrations extend beyond geographical relocation, profoundly affecting his subjectivity and his ties to Amazonian spaces. Its primary objective is to discuss how Alfredo’s movement between Cachoeira and the state capital gives rise to crises of belonging and identity tensions across the multiple Amazons constructed by the author. This qualitative bibliographic study draws upon theoretical approaches to cultural mobility, territoriality, and regional identity. The analytical framework is organized around three main axes: hybridity and transcultural mobility; uprootedness and the crisis of belonging; and the interconnections among spatiality, the Amazon, and culture. The findings indicate that Alfredo continuously inhabits an in-between space between the riverside environment and the urban setting, undergoing ongoing processes of identity fragmentation and subjective wandering throughout Jurandir’s literary universe.

 

Keywords: Cultural displacement; Identity; Dalcídio Jurandir; Amazon; Alfredo.


Palavras-chave

Deslocamento cultural; Identidade; Dalcídio Jurandir; Amazônia; Alfredo.


Texto completo:

PDF

Referências


ARAÚJO, Demétrius Souza; MENDONÇA, Simone Cristina. Desterritorialização e reterritorialização no ciclo romanesco de Dalcídio Jurandir: caminhos entre Cachoeira e Belém. In: RIBEIRO, Nilsa Brito et al. Linguagens e dinâmicas territoriais nas amazônias. Rio Branco: Nepan, 2022. p. 72-97.

BERND, Zilá. Glossário das mobilidades culturais: percursos transculturais. Porto Alegre: Literalis, 2010.

CORRÊA, Agnis Mirian da Silva. De costas para o rio? As reformas urbanas de saneamento ambiental e a disputa pelo direito à cidade em Belém. 2025. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Ciências Sociais) – Faculdade de Ciências Sociais, Universidade Federal do Pará, Belém, 2025.

CUNHA, Jean Batista da. Auto do Carão: estudo sobre as identidades culturais dos povos amazônidas através das cirandas do Amazonas. 2023. Dissertação (Mestrado em Estudos Culturais) – Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Aquidauana, 2023.

FURTADO, Marli Tereza. Universo derruído e corrosão do herói em Dalcídio Jurandir. Campinas, SP: Mercado das Letras, 2010.

GONZÁLEZ, Elena Palmero. Deslocamentos culturais: identidades e espacialidades. In: BERND, Zilá. Glossário das mobilidades culturais: percursos transculturais. Porto Alegre: Literalis, 2010. P. 109-127

JURANDIR, Dalcídio. Belém do Grão-Pará. São Paulo: Livraria Martins, 19602004.

JURANDIR, Dalcídio. Chove nos campos de Cachoeira. Belém: CEJUP, 2019.

LOUREIRO, João de Jesus Paes. Cultura amazônica: uma poética do imaginário. Belém: Cejup, 1995.

MOISÉS, Massaud. História da literatura brasileira. v. 3. São Paulo: Cultrix, 2001.

MOURA, Pracidina Chaves. A desterritorialização dos moradores do povoado Canela e a sua reterritorialização no espaço urbano de Palmas-TO. 2023. Dissertação (Mestrado em Geografia) – Universidade Federal do Tocantins, Porto Nacional, 2023.

NORONHA, Silvio Leonardo Alves; PIMENTEL, Flavio Reginaldo. A transculturação narrativa presente em Três casas e um rio de Dalcídio Jurandir: representações transculturais do personagem Alfredo. Revista Falas Breves, Breves-PA, n. 13, maio 2024. ISSN 2358-1069.

NUNES, Benedito. Dalcídio Jurandir: as oscilações de um ciclo romanesco. Asas da Palavra, Belém, v. 8, n. 17, p. 11-22, jun. 2004.

NUNES, Benedito. Os inocentes da passagem. Matraga, Rio de Janeiro, n. 15, p. 159-164, jan./dez. 2003.

NUNES, Paulo Jorge Martins. Útero de areia: um estudo de Belém do Grão-Pará, de Dalcídio Jurandir. 2007. Tese (Doutorado em Letras) – Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2007. Disponível em: Repositório da tese. Acesso em: 1 maio 2026.

SANTOS, Jackson Sousa dos; FERREIRA, Débora Frazão; PIMENTEL, Márcia Aparecida da Silva. Travessias como geopoética: interpretação fenomenológica das espacialidades de Alfredo nas obras dalcidianas. Trabalho apresentado no XVI Encontro Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Geografia, 2025. Disponível nos anais da Editora Realize

SILVA, Jakson Silva da. Lugar de vida popular e bem viver em Belém (PA): pertencimento, tradição e identidade. Humanitas: Caderno do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal do Pará, Belém, v. 2, n. 2, p. 105-125, 2022.

SODRÉ, Nelson Werneck. História da literatura brasileira. 10. ed. Rio de Janeiro: Graphia, 1995.

VELOSO, Ivone dos Santos; MOREIRA, Alex Santos. Ruínas e decadência em Belém do Grão-Pará, de Dalcídio Jurandir. Caleidoscópio, v. 7, n. 1, p. 24-28, 2019.




DOI: http://dx.doi.org/10.18542/apalavrada.v0i29.20883

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


ISSN: 2358-0526 / ISSN-L: 2236-4536 

E-mail: apalavrada@ufpa.br 

Endereço: Faculdade de Letras - FALE / Al. Leandro Ribeiro, s/n, Aldeia / Campus Universitário de Bragança / 68600-000 - Bragança/PA – Brasil

Instagram: @apalvrada.ufpa 

Licenciado sob CC BY-NC-SA 4