DAS BARCAS ÀS ERRÂNCIAS POÉTICAS

Assunção de Maria Sousa SILVA

doi:10.18542/rmi.v17i29.14830

Margens: Revista Interdisciplinar

DAS BARCAS ÀS ERRÂNCIAS POÉTICAS

Assunção de Maria Sousa SILVA

Resumo

Resenha do livro Em las entrañas del mar, de Kaguimbu Ananaz, pseudônimo da escritora angolana Maria Manuela Cristina Ananaz, publicado no Chile, em 2022, com tradução de Larissa G. Menegassi e Ignácio Rivera Pallante. Com apoio teórico na Poética da relação, de Édouard Glissant, o texto apresenta aspectos dos poemas de Kanguimbu Ananaz, a partir de um diálogo com Em Por el mar de las Antilhas anda un barco de papel Poemas para niños mayores de edad, do poeta cubano Nicolás Guillén, para refletir sobre a potencialidade poética sinestésica, relacional e de afetos que se entrecruza nas vozes da diáspora.

Texto completo:

PDF

Referências

ANANAZ, Kanguimbu. En las entrañas del mar / Nas entranhas do mar. Chile: Editorial Puntángeles, 2022.

GLISSANT, Édouard. Poética da relação. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2021.

GUILLÉN, Nicolás. Por el mar de las Antillas anda un barco de papel: poemas para niños mayores de edad. Serra C,=. Santafé de Bogotá: Paramericana Editorial, 1998.

SANTOS, Daiana Nascimento. El océano de fronteras invisibles: relecturas históricas sobre (¿el fin? De) la esclavitud en laá. Novela contemporânea. Madrid: Editora verbum, S. L. 2015.

FONSECA, Maria Nazareth Soares. “Poemas de autoria feminina na antologia angolana Todos os sonhos”. In. REVISTA VIA ATLÂNTICA, SÃO PAULO, N. 27, 195-212, Jun/2015.

SILVA, Assunção de Maria Sousa. Nações entrecruzadas tessitura de resistência na poesia de Conceição Evaristo, Paula Tavares e Conceição Lima. Belo Horizonte: Letramento, 2019.

DOI: http://dx.doi.org/10.18542/rmi.v17i29.14830

Direitos autorais 2024 Assunção de Maria Sousa Silva