Page Header

NOMES DO POSSÍVEL: AUTÊNTICA LEMBRANÇA E ESTUDO SEQUENCIAL DAS POLÍTICAS AUTONÔMICAS NO EXTREMO NORTE DO URUGUAI

Alex Martins MORAES (CONICET)

Abstract

Em 2015, meus interlocutores no movimento popular dos cortadores de cana-de-açúcar do norte uruguaio enunciavam seus propósitos políticos em referência a um conjunto de palavras emblemáticas que, segundo eles, indicariam a existência de uma antiga “autonomia” passível de ser atualizada no tempo presente. Argumento que esse tipo de recordação é da ordem das “autênticas lembranças” (Walter Benjamin). Nelas, está em jogo a hipótese segundo a qual um acontecimento passado poder ser redescoberto à luz das inquietações atuais que o transformam em objeto de atenção política. Testo essa hipótese mediante uma “análise sequencial da política” (Sylvain Lazarus). Seleciono algumas palavras que mobilizavam a atenção dos meus interlocutores para, em seguida, submergir-me nas formas de consciência que outrora elas sustentaram. Finalizo o artigo refletindo sobre como um processo político contemporâneo pode revalorizar as experiências autonômicas pretéritas, expondo-nos ao que Benjamin denominaria uma “cristalização em mônada” do tempo da emancipação.

Palavras-chave: Autonomia. Lembrança. Política. Movimento popular. Uruguai


NAMES OF THE POSSIBLE: AUTHENTIC MEMORIES AND SEQUENTIAL STUDY OF AUTONOMOUS POLITICS IN THE EXTREME NORTH OF URUGUAY

Abstract: My interlocutors of the sugarcane cutters popular movement of Northern-Uruguay enunciated their political purposes by referring to a set of emblematic words that, according to them, point to the existence of an old-time ‘autonomy’ that could nowadays be actualized. This kind of perspective regarding the past belongs to the realm of ‘authentic memories’ (Walter Benjamin) and raise the hypothesis that a past event can be rediscovered in light of current concerns that make it an object of political attention. I verify this hypothesis through a ‘sequential analysis of politics’ (Sylvain Lazarus). I select some words that capture the attention of my interlocutors and then I immerse myself in the forms of consciousness that such words once held. Finally, I reflect on how a contemporary political process can give us access to an old-time autonomic experience, exposing us to what Benjamin would call ‘crystallization in monad’ of the time of emancipation.

Keywords: Autonomy. Memory. Politics. Popular movement. Uruguay



References


BENJAMIN, Walter. Discursos interrumpidos I. Filosofía del arte y de la historia. Buenos Aires: Taurus. 1989.

BENJAMIN, Walter. Tesis de filosofía de la historia. In: S. Verlag (org.), Ensayos escogidos. México: Ediciones Coyoacán. 2001. pp. 43-52.

BENJAMIN, Walter. Desenterrar y recordar. In: A. Mancini (org.), Cuadros de un pensamiento. Buenos Aires: Imago Mundi. 2013.

BLIXEN, Samuel. Sendic. Acción y Legado. Montevideo: Trilce. 2000.

CUESTIÓN. “UTAA culmina su quinta cruzada por tierra y libertad”. CUESTIÓN, (28-4-1971), pp. 9-11.

GONZÁLEZ, Yamandú. Los olvidados de la tierra. Vida, organización y luchas de los sindicatos rurales. Montevideo: Nordam. 1994.

HALLWARD, Peter. The Politics of Prescription. The South Atlantic Quarterly, 104 (4), 2005, pp. 769-789.

HAYEM, Judith. The Voucher Strike: Workers Political Subjectivities in Post-Apartheid South Africa, Journal of Asian and African Studies, 47 (5), 2012, pp. 516-529.

KOHN, Eduardo. Infidels, Virgins and the Black-Robed Priest: A Back Woods History of Ecuador’s Montaña Region. Ethnohistory, 49(3), 2002, pp. 545-582

TAUSSIG, Michael. 1995. Un gigante en convulsiones. Barcelona: Gedisa.

MARCHA. “De la rebeldía en adelante”. por Eduardo Galeano,1964. Marcha. (13-3-1964), p. 11

MARCHA. “La 'zurda' quiere trabar la marcha cañera”. Marcha. p.5. (9-4-1965)

MARCHA. “Miedo en el poder”. por Julio Castro e José Quijano. Marcha. (23-4-1965), p.8.

MARCHA. “Sin tierra y con dignidad”. Marcha. (18-4-1968), p. 11.

MARCHA. “Cañeros hoy”. Marcha. (26-4-1968), p.9.

MARCHA. “UTAA: la larga marcha”. por Guillermo Chifflet. Marcha. (30-4-1971), p.22.

ROSSI, Mario. 2006. 45° Aniversario de la Creación de la Unión de Trabajadores Azucareros de Artigas (UTAA). Movimiento Revolucionario Oriental. Disponível em: http://www.mro.nuevaradio.org/?p=252 [Acesso 6 Abr. 2016].

SANTANA-PEREZ, Rubén. Memorias de un peludo. Montevideo: Nordan. Ethnohistory, 49(3), 2013, pp. 545-582.

LAZARUS, Sylvain. Anthropologie du nom. Paris: Editions du Seuil. 1996.

LAZARUS, Sylvain. Révolution, un mot singulier. Lignes, (4), 2001, pp. 97-107.

LAZARUS, Sylvain. L’intelligence de la politique. Paris: Al Dante. 2013.

MERENSON, Silvina. Los peludos: cultura, política y nación en los márgenes del Uruguay. Buenos Aires: Gorla. 2016.

MORAES, Alex. Antropología del desarrollo: entre la máquina anti-política y la máquina deseante. Trama, 6, 2015, pp. 23-32

MORAES, Alex. Esfuerzo de lo posible. Política, desarrollo y deseo en el extremo norte del Uruguay (tese de doutorado). Universidad de San Martin, Escuela Interdisciplinaria de Altos Estudios Sociales, Departamento de Antropología Social, Buenos Aires, Argentina. 2019.

MORAES, Alex. Podemos pensar a política politicamente? As respostas de Bruno Latour e Sylvain Lazaros. Tempo da Ciência, 27(53), 2020, pp. 46-65.

MORAES, Alex. Lucha agraria y equipamiento colectivo de deseo en el contexto de la reactivación de la industria azucarera uruguaya. Un abordaje marxista-deseante. Cuadernos de Antropología Social, 53(2), 2021, pp. 199-215.

NEOCOSMOS, Michael. “Are Those-Who-Do-Not-Count Capable of Reason? Thinking Political Subjectivity in the (Neo-) Colonial World and the Limits of History”. Journal of Asian and African Studies, 47(5), 2012a, pp. 530-547.

RAMOS, Ana. La memoria como objeto de reflexión: recortando una definición en movimiento. In: A. Ramos, C. Crespo y M. Tozzini (orgs.), Memorias en lucha: recuerdos y silencios en contextos de subordinación y alteridad. Viedma: Editorial UNRN. 2016. pp. 51-69.

RAMOS, Ana. Perspectivas antropológicas sobre la memoria en contextos de diversidad y desigualdad. Alteridades, 21(42), 2011, pp. 131-148.

ROSENCOF, Mauricio. La rebelión de los cañeros y los hombres del arroz. Montevideo: TAE. 1989.

SIBERTIN-BLANC, Guillaume. Coyuntura o acontecimiento: la subjetivación revolucionaria en Guattari, Althusser y Deleuze. Actuel Marx Intervenciones, (11), 2011, pp. 181-210.




DOI: http://dx.doi.org/10.18542/rmi.v15i24.9921

Copyright (c) 2021 Alex Martins Moraes

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Indexing for:

 

 

Impact Factor 1.54


 Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Federal University of Pará - Abaetetuba Campus - EditorAbaete

Post-Graduate Program in Cities, Territories, and Identities (PPGCITI)

ISSN: 1806-0560 e-ISSN: 1982-5374

DOI: https://dx.doi.org/10.18542

         

Free counters!