VERBAL PROCESSES AND THEIR PROJECTIONS IN G1 PARÁ NEWS ON DOMESTIC VIOLENCE FROM THE YEAR 2020 TO 2021 FROM THE PERSPECTIVE OF THE IDEATIONAL METAFUNCTION

Bárbara Furtado PINHEIRO; Rosângela do Socorro Nogueira de SOUSA

doi:10.18542/rmi.v16i27.10726

Home

About

Current

VERBAL PROCESSES AND THEIR PROJECTIONS IN G1 PARÁ NEWS ON DOMESTIC VIOLENCE FROM THE YEAR 2020 TO 2021 FROM THE PERSPECTIVE OF THE IDEATIONAL METAFUNCTION

Bárbara Furtado PINHEIRO, Rosângela do Socorro Nogueira de SOUSA

Abstract

The present research aims to analyze the verbal processes and processes contained in news projections of G1 Pará on domestic violence from January 2020 to July 2021 in order to reveal how these processes contribute to represent cases of domestic violence and their main participants - victims, perpetrators and police. The theoretical contribution is based on Systemic-Functional Linguistics, whose authors are Halliday and Matthiessen (2004); Marcuschi (1991); Fuzer and Cabral (2014); Eggins (2004); Thompson (2014); Anglada and Oliva (2017). The methodology is documentary and descriptive, whose corpus consists of 104 sentences of 18 news. The results indicated 52 verbal processes that made projections; 1 process that neither performs projections nor is included in a proposition; the processes inserted in projections are: 31 material, 3 mental, 7 relational, 1 behavioral, 7 verbal and 2 existential. It is concluded that the processes employed are intrinsically linked to the newspaper's purposes.

Full Text:

PDF (Português (Brasil))

References

ANGLADA, Liliana B.; OLIVA, María Belén. Procesos verbales em noticias y textos científicos en español y em inglés. In: BARBARA, Leila; RODRIGUES-JÚNIOR, Adail Sebastião; HOY, Giovanna Marcella (orgs.). Estudos e pesquisas em Linguística Sistêmico-Funcional. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2017.

BLOOR, Thomas; BLOOR, Meriel. Process and participant. In: BLOOR, THOMAS; BLOOR, Meriel. The functional analysis of English: a Hallidayan approach. Second Edition. London: Arnold, 2004.

BRASIL, Lei nº. 11.340, de 7 de agosto de 2006. Agosto, 2006. Disponível em < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2006/Lei/L11340.htm>. Acesso em 17/02/2021.

CABRAL, Sara Regina Scotta; BARBARA, Leila. Processos verbais no discurso jornalístico: frequência e organização da mensagem. D.E.L.T.A., São Paulo, v. 28, n. especial, 2012.

CABRAL, Sara Regina Scotta; PINTON, Francieli Matzenbacher. Vozes não autorais em textos midiáticos: análise dos processos verbais e dos verbos introdutores de opinião. Interfaces, vol. 9 n. 3 (edição especial 2018), p. 98-113.

CUNHA, C. & CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. 3 ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.

EGGINS, Suzanne. The grammar of experiential meaning: TRANSITIVITY. In: EGGINS, Suzanne. An Introduction to Systemic Functional Linguistics. 2nd Edition, New York; London: Continuum, 2004.

FAIRCLOUGH, Norman. Media Discourse. Oxford: Oxford University Press, 1995.

FURTADO DA CUNHA, Maria Angélica da; SOUZA, Maria Medianeira de. Transitividade e seus contextos de uso. São Paulo: Cortez, 2011.

FUZER, Cristiane; CABRAL, Sara Regina Scotta. Introdução à gramática sistêmico-funcional em língua portuguesa.1. ed. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2014.

HALLIDAY, Michael Alexander Kirkwood. Language as a social semiotic: the social interpretation of language and meaning. Londres: Edward Arnold.

HALLIDAY, Michael Alexander Kirkwood; MATTHIESSEN, Christian Mathias Ingemar Martin. An introduction to functional grammar. 3. ed. London: Edward Arnold, 2004.

MARCUSCHI, Luiz Antônio. Ação dos verbos introdutores de opinião. Revista Brasileira de Comunicação, São Paulo, n. 14, n. 64, p. 74-92, jan./jun. 1991.

SCOTT, M. Word Smith Tools 6.0. Oxford University Press, 2012.

SILVA, Cleiton Reisdorfer; PINTON, Francieli Matzenbacher; STEFANELLO, Claridiane de Camargo. O gerenciamento de vozes em artigos de opinião produzidos por alunos do ensino fundamental: uma análise dos processos verbais. PERcursos Linguísticos: Vitória (ES), v. 8, n. 18, 2018.

THOMPSON, Geoff. Introducing Functional Grammar. Third Edition. London; New York: Routledge, 2014.

Matérias analisadas:

Homem é preso por ter agredido e matado a esposa com uma pedra de amolar faca em Belém. G1 PA — Belém, 02/01/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/01/02/homem-e-preso-por-ter-agredido-e-matado-a-esposa-com-uma-pedra-de-amolar-faca-em-belem.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

Mulher é morta a tiros no bairro do Jurunas, em Belém. G1 PA — Belém, 20/02/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/02/20/mulher-e-morta-a-tiros-no-bairro-do-jurunas.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

Mulher encontrada morta dentro de carro em Belterra foi estrangulada com uma braçadeira. Sílvia Vieira, G1 Santarém — PA, 23/03/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/santarem-regiao/noticia/2020/03/23/mulher-encontrada-morta-dentro-de-carro-em-belterra-foi-estrangulada-com-uma-bracadeira.ghtml. Acesso em 17/02/2021

Homem suspeito de matar esposa a facadas é preso em Ananindeua. G1 PA — Belém, 06/04/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/04/06/homem-suspeito-de-matar-esposa-a-facadas-e-preso-em-ananindeua.ghtml. Acesso em 17/02/2021

Corpo de mulher assassinada pelo marido é encontrado em terreno baldio, em Dom Eliseu. G1 PA — Belém, 06/05/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/05/06/corpo-de-mulher-assassinada-pelo-marido-e-encontrado-em-terreno-baldio-em-dom-eliseu.ghtml. Acesso em 17/02/2021

Homem é preso suspeito de matar esposa a facadas no Tapanã, em Belém. G1 Pará, 29/07/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/07/29/homem-e-preso-suspeito-de-matar-esposa-a-facadas-no-tapana-em-belem.ghtml. Acesso em 17/02/2021

Mulher é assassinada dentro de casa no Tenoné, em Belém. G1 PA — Belém, 10/08/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/08/10/mulher-e-assassinada-dentro-de-casa-no-tenone-em-belem.ghtml. Acesso em 17/02/2021

Cabo da Polícia Militar é baleada pelo marido após discussão no Pará. G1 PA — Belém, 15/09/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/09/15/cabo-da-policia-militar-e-baleada-pelo-marido-apos-discussao-no-para.ghtml. Acesso em 17/02/2021

Homem é preso por agredir e ameaçar esposa no Tapanã, em Belém. G1 PA — Belém, 19/10/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/10/19/homem-e-preso-por-agredir-e-ameacar-esposa-no-tapana-em-belem.ghtml. Acesso em 17/02/2021

Homem é preso por agredir esposa em Mosqueiro. G1 PA — Belém, 01/11/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/11/01/homem-e-preso-por-agredir-esposa-em-mosqueiro.ghtml. Acesso em 17/02/2021

Homem é preso por agredir esposa e ameaçá-la dentro de delegacia em Parauapebas. G1 PA, Belém, 29/12/2020. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/12/29/mulher-e-atropelada-pelo-marido-em-patio-de-delegacia-apos-denunciar-violencia-domestica-em-parauapebas.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

Homem preso por violência doméstica contra a companheira é investigado por homicídio. Por Sílvia Vieira, G1 Santarém, PA, 02/01/2021. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/santarem-regiao/noticia/2021/01/02/homem-preso-por-violencia-domestica-contra-a-companheira-e-investigado-por-homicidio.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

Corpos de vítimas de feminicídio serão transferidos para Pernambuco e Maranhão. Por G1 PA — Belém, 01/02/2021. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2021/02/01/corpos-de-vitimas-de-feminicidio-serao-transferidos-para-pernambuco-e-maranhao.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

Homem é preso por estuprar esposa, em Belém. Por G1 PA, Belém, 05/03/2021. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2021/03/05/homem-e-preso-por-estuprar-esposa-em-belem.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

Homem foi preso pela Polícia Civil e deve responder por crime de estupro. Por G1 PA, Belém. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2021/04/28/familia-de-adolescente-vitima-de-estupro-flagra-suspeito-tentando-fugir-em-maraba-no-para.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

Homem é preso por violência doméstica em Altamira. Por G1 PA, Belém, 22/05/2021. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2021/05/22/homem-e-preso-por-violencia-domestica-em-altamira.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

Homem é preso por violência doméstica em Castanhal. Por G1 PA — Belém, 23/06/2021. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2021/06/23/homem-e-preso-por-violencia-domestica-em-castanhal.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

Homem é preso por manter namorada em cárcere privado, em Belém. Por G1 PA — Belém, 06/07/2021. Disponível em: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2021/07/06/homem-e-preso-por-manter-namorada-em-carcere-privado-em-belem.ghtml. Acesso em: 24/07/2021.

DOI: http://dx.doi.org/10.18542/rmi.v16i27.10726

Copyright (c) 2022 Bárbara Furtado Pinheiro (UFPA), Rosângela do Socorro Nogueira de Sousa